Rama Judicial

Bogotá D.C., 1 de septiembre de 2023. Se encuentra abierta la convocatoria para la postulación de documentos que serán traducidos a lenguaje claro, como parte de nuestro compromiso continuo con la transparencia y la comunicación efectiva. 

La traducción de documentos a lenguaje claro es esencial para garantizar que la información sea comprensible y accesible para la ciudadanía y grupos de valor, incluyendo aquellos con diversas habilidades lingüísticas [1] y niveles de comprensión. Si tienen documentos que consideran que podrían beneficiarse de esta iniciativa, invitamos a los servidores judiciales a participar en nuestro proceso de selección. 

Detalles de la convocatoria 

1. Elegir un documento con relevancia para la ciudadanía: pueden ser documentos de diversos tipos, como manuales de instrucciones, políticas, formularios, comunicados, sentencias y cualquier otro material informativo. 
2. Criterios de selección: los documentos serán evaluados en función de su importancia, impacto y la necesidad de comunicar la información de manera clara y sencilla. 
3. Proceso de postulación: se debe enviar un correo electrónico a rendicioncuentas@consejosuperior.ramajudicial.gov.co con el asunto "Postulación traducción a lenguaje claro". Adjuntar el documento que desea postular con una breve descripción de su propósito y público objetivo. 
4. Plazo para la postulación: La convocatoria estará abierta desde el 1 de septiembre hasta el 15 de septiembre. 

Durante todo el proceso contaremos con el apoyo técnico del Departamento Nacional de Planeación DNP.